この記事では、ドラマ「暗号探偵クラブ～アメリカ殺人旅行」のあらすじと見どころについてまとめています。
これから視聴を予定されている方は、ぜひ参考にしてくださいね。
それでは、ドラマ「暗号探偵クラブ～アメリカ殺人旅行」について詳しくご紹介します！
「暗号探偵クラブ～アメリカ殺人旅行」とは
Love the music in The #BletchleyCircle: San Francisco? We’ve put together some of our favorite tunes into a playlist for your listening pleasure. 🎧 https://t.co/F2sa0N1PrQ pic.twitter.com/U56QIUk6Td
— BritBoxUS (@BritBox_US) September 14, 2018
「暗号探偵クラブ～アメリカ殺人旅行」概要
「暗号探偵クラブ～アメリカ殺人旅行」は、2018年イギリスITV、アメリカBritBox、カナダcityTVにて放送されたミステリードラマです。
原題は、「The Bletchley Circle: San Francisco」。
本作はイギリスとカナダの合作ドラマシリーズ。
元々はミニドラマシリーズ「The Bletchley Circle」、邦題「暗号探偵クラブ～女たちの殺人捜査」の続編またはスピンオフとされる本作。
この新シリーズではミリーとジーンがサンフランシスコに旅立ち、暗号解読のスキルを駆使して殺人事件を解決に導く姿を描いています。
「暗号探偵クラブ～アメリカ殺人旅行」スタッフ
製作総指揮
ガイ・バート、マイケル・チェチク、パウロ・デ・オリベイラ 他
プロデューサー
ジジ・ボイド、レイチェル・ランガー、ブライアン・ハミルトン 他
監督
デビッド・フレイジー、ゲイリー・ハーヴェイ、アレクサンドラ・ラ・ロッシュ 他
脚本
ディーガン・フライクリンド、マイケル・マクレナン、デイモン・ヴィニャーレ 他
撮影
カマル・デルカウイ
音楽
ジェームズ・ジャンドリッシュ
「暗号探偵クラブ～アメリカ殺人旅行」キャスト
ジーン・マクブライアン(演：ジュリー・グラハム)
第二次大戦中、イギリス政府暗号学校で暗号解読を指導していた。
戦後、図書館で司書をしている。
カミラ・”ミリー”・ハーコート(演：レイチェル・スターリング)
イギリスの元暗号解読員、戦後は家庭教師をしている。
同僚のクレアが殺害され迷宮入りした事件の真相を明らかにするため、ジーンとともにアメリカへ行くことに。
アイリス・ビアーデン(演：クリスタル・バリント)
アメリカの元暗号解読員。
戦時中から”メジャー・シックス”として、ジーンと暗号でやり取りしていた。
アメリカに渡ったジーンとミリーに協力し、殺人事件を調査する。
ヘイリー・ヤーナー(演：シャネル・ペローゾ)
アメリカ軍の機械部出身。
機械に関することはどんなことでも得意で、自動車修理も自分でやってしまうほど。
もっとも若いメンバー。
ビル・ブライス(演：ベン・コットン)
サンフランシスコ市警察刑事。
オリヴィア・モリ(演：ジェニファー・スペンス)
警察内で事務仕事をしている日系人、アイリスの元同僚。
エドワード(演：ルーク・カミレリ)
ミリーのいとこ。
サンフランシスコ在住で、ジーンとミリーに空き部屋を貸してくれた。
マーカス(演：コリン・ローレンス) アイリスの夫。
デニス(演：アガペ・ムンゴメズル) マーカスとアイリスの息子。
ケイデンス(演：アリア・バーチ) マーカスとアイリスの娘。
他
U-NEXT | ・動画37万本、見放題動画32万本レンタル動画5万本を配信！(2024年4月現在) ・月額プラン2,189円(税込)が31日間無料！ ・無料トライアル申し込みで、600円分のU-NEXTポイントをプレゼント！ ・無料期間後は月額2,189円(税込)で毎月1,200円分のポイントが付いてお得！ ・テレビ、スマホ、タブレット、パソコン、PS4などで視聴可能！ |
 hulu | ・月額1,026円(税込)で140,000本以上の作品が見放題！(※レンタル/購入の作品は対象外となり、別途都度課金となります。) ・テレビ・ゲーム機・パソコン・スマホ・タブレットなど、様々な機器に対応！ ・ダウンロード機能を使えば、インターネット接続なしで視聴可能！ ・1つのアカウントで、最大6つまでプロフィール設定が可能！家族みんなで楽しめる！ ・1つのアカウントで最大4台のデバイスから、異なる作品を同時に視聴できる！(同一の作品は最大2台まで、一部の作品は同時視聴数に制限があります。) |
 ABEMA  | ・月額960円(税込)ですべての作品が見放題！(対象外の番組もあります) ・2週間の無料トライアル期間がある！ ・ニュース番組やアニメをはじめ、 ドラマ、音楽、スポーツ、オリジナル番組など多彩な番組が楽しめる！ ・5,000を超えるオリジナルコンテンツ！ ・緊急ニュースや速報ニュースをどこよりも早く、どこよりも長く！全編ノーカット生中継 ・広告なしでビデオをすぐに再生！(対象外もあります) |
 DMM TVプレミアム | ・アニメ・エンタメ作品が充実した動画配信サービス！ ・月額550円の「DMMプレミアム」に登録すると 、見切れないほど見放題！ ・話題の新作アニメ、懐かしの名作アニメ、オリジナル作品・独占作品も！ ・30日間の無料体験とポイント還元により、実質最大3ヶ月無料！ ・いつでもどこでも見られる、マルチデバイス対応！ |
 【mieru-TV(みえるTV)】 | ・新作映画・ドラマ・アニメが10,000本以上楽しめる動画配信サービス！ ・月額990円(税込)で毎月2,000ポイントを付与！ ・2,000円分の動画コンテンツが視聴可能！ ・ポイント制だから、見放題サービスにはない作品がたくさん配信されています！ ・新作映画を配信でいち早く見たい方、見放題サービスにはない動画を見たい方にオススメ！ |
 WOWOWオンデマンド | ・オリジナルドラマは約200本！最新アニメ、注目の海外ドラマや映画も多数揃った動画配信サービスです！ ・ライブ配信だけじゃない、見逃してしまったプログラムもいつでも視聴可能！ ・ダウンロード機能で、いつでも楽しめます！ ・月額2,530円(税込)で、厳選作品が見放題！ |
 | ・豊富なドラマや、TV番組が楽しめます！ ・月額600円(税込)または年間5,900円(税込)で、Prime Videoの会員特典対象作品の視聴ができます！ ・PC、スマートフォン、タブレットはもちろん、TVの大画面でも視聴可能！ ・プライム会員なら、会員特典対象の映画・TV番組・アニメが追加料金なしで見放題！ ・Amazon Original作品も充実！(プライム会員のみ視聴可能) |
「暗号探偵クラブ～アメリカ殺人旅行」のあらすじ・全話紹介
Good news Canada! The #BletchleyCircle: San Francisco is coming to @City_tv in ONE WEEK! Tune in Fridays at 8pm ET starting Sept 14th. 🇨🇦 pic.twitter.com/tEn0etCREG
— The Bletchley Circle: San Francisco (@bletchleySF) September 8, 2018
第1話
1942年イギリス・ロンドン。
政府暗号学校の暗号解読員クレア・ホプキンスは、行き過ぎたアメリカ嫌いのため暗号を故意に破棄、ブリストルに飛ばされることに。
ところが異動の前夜、クレアは舌を切り取られたうえ手に謎のシンボルが描かれた状態で殺害されているのが発見された。
クレア殺害事件は何の手がかりもなく、迷宮入りになってしまう。
それから14年経った現在、かつての同僚であるジーンとミリーは、サンフランシスコで2人の女性がクレアと同じ状況で殺害された事件を知る。
クレアを殺害した犯人を探すため、ジーンとミリーはサンフランシスコに赴いた。
ジーンは、戦時中に定期的に連絡を取り合っていたアメリカ人の元暗号解読員“メジャー・シックス”と連絡を取ろうとする。
そして米軍軍曹マーカス・ビアーデンの妻アイリスこそ、“メジャー・シックス”であることを突きとめた。
ジーンとミリーに事件調査の協力を依頼されたアイリスは、アメリカ軍のなかで当時最年少の暗号解読員のひとりだったヘイリー・ヤーナーを紹介する。
4人の女性が殺人犯のパターンを解明しようと集まっているなか、3人目の犠牲者が発見された。
ジョージ・メイソン(演：ニコラス・リー)
トゥルーディ(演：サラ・ジェーン・レドモンド)
ピーター(演：ニール・グレイストン)
クレア・ホプキンス(演：リディア・キング)
ロイ・タリス(演：ティーチング・グラント)
第2話
次なる犠牲者は、アイリスの息子の友人アイザックだった。
これまでと同様に、舌を切り取られ手には象徴的なマークが描かれていた。
ヘイリーはこのマークが、「黙っていろ」という意味の記号であることに気づく。
ミリーは遺体を動かしていることや、クレア殺害事件と同一犯と思われることを市警のブライス刑事に告げに行った。
一方ジーンは、クレアが殺害されたとき現場近くのアメリカ軍基地にいた元軍人のリストを調べていた。
リストのなかには、戦後とみに暴力的になったというロイ・タリスや、ピーター・メイソンの名前も載っている。
4人は二手に分かれ、ロイとピーターを調べることにした。
ところがロイの周辺を探っていたジーンは、ロイ本人に「何を嗅ぎまわっている」と因縁をつけられ暴力をふるわれた。
「次にあらわれたら、二度と話せないようにしてやる」と脅されたジーンは、ロイが殺人犯ではないかと考えた。
そんななかヘイリーが、手紙に暗号を仕込むほどロイは賢くないため、彼は犯人ではないと断言する。
そのころアイリスはトゥルーディ・メイソン夫人に協力を求め、メイソン家を訪問していた。
アーチー・ハンター(演：ピーター・ベンソン)
アイザック・ハリソン(演：オースティン・アノジー)
レスター(演：ガーフィールド・ウィルソン)
アルマ(演：ライザ・ヒューゲット)
第3話
アイリスとヘイリーの暗号解読員時代の同僚シャーロット・ウィリアムズが、路上で車に轢かれて亡くなっているのが発見された。
数時間前、同じ解読員仲間だったリディア・ノーランたちとのホームパーティで会ったばかりだった。
アイリスはシャーロットの夫ハワードが、彼女をひどく乱暴に扱っているのを目撃していた。
この話からハワードがあやしいと考えたミリーは、遺族協会のメンバーに化けウィリアムズ家に潜入する。
ハワードが言うには、引っ越してきてからシャーロットは変わってしまったらしい。
夫の自分には、いっさい関心を示さなくなったと言うのだ。
そんななかシャーロットの手帳を持ち出したミリーは、9桁の数字がびっしりと書き込まれているのを確認した。
解読すると車の走行距離だと判明、シャーロットは亡くなる前に長距離運転をしていことがわかった。
ミリーたちはその記録から、シャーロットが事故にあった場所を特定する。
そこにはイアリングが落ちており、検視の結果シャーロットには泣いた跡があった。
警察はハワードを逮捕したが、シャーロットは夫とは別の男性と会っていたことが判明する。
シャーロット・ウィリアムズ(演：ジョーダナ・ラージー)
ハワード(演：ポール・マクギリオン)
リディア・ノーラン(演：ジェシカ・ハーモン)
ケネス(演：アーロン・クレイヴン)
パトリシア・クロフォード(演：サラ・スミス)
ジェームズ(演：ジェシー・モス)
第4話
夫の不貞に気づいたらしいパトリシアが亡くなった。
警察ではジェームズがパトリシアを殺害したと考えていたが、ミリーたちはシャーロットとパトリシアの死には関連があると思っている。
そんななかパトリシアの死に大きなショックを受けたリディアの心は壊れ、夫ケネスは彼女を精神科施設に入れたと言う。
リディアに会いに行ってみると、彼女は自分の日記を渡してくれた。
リディアも元暗号解読員、日記に書かれていることもすべて暗号だった。
しかしアイリスは、リディアの日記から事件解決の糸口を見つけ出そうとする。
そこには新しい環境に馴染めず、どん底の精神状態に陥った女性たちがいた。
救いを求めて手に入れた未認可の薬が、結果的に最悪の結果を招いてしまったのだ。
しかしこの事件は、それだけで終わらなかった。
第5話
ジーンとミリーの玄関先に、血まみれで傷だらけの見知らぬ男が倒れていた。
彼女たちは、暴力的な麻薬の売人のギャングと、新聞の小さな広告を通じてコミュニケーションをとる同性愛者の男性の秘密のグループを含む問題の複雑な迷路に引き込まれていく。
しかし2つの組織がどのようにつながっているのかを探ろうとするうちに、ミリーのいとこであるエドワードが次の犠牲者となる。
ミリーはブライス刑事にエドワードに会って話を聞いてほしいと頼み、エドワードはブライスに同性愛を明かす。
ところがエドワードは共産主義者として告発され、逮捕されてしまった。
ジーンとミリーは、ブライス刑事が信頼を裏切ったと考える。
ラスティ(演：グレアム・マッコーム)
ポール(演：ウェズリー・ソルター)
カール(演：ファースト・アロン)
マレー(演：ジェシー・ジェームズ)
第6話
誰が本当に信頼できるのかわからずにいるジーンとミリーは、エドワードとの関係の結果として国外追放に直面していることを知る。
大きなショックを受けたふたりは、ブライス刑事を疑っていた。
ヘイリーとアイリスは、謎めいた広告を掲載した当事者の名前を突きとめた。
ヘイリーは元上司を説得して新聞に広告を掲載し、麻薬の売人をいぶり出そうとした。
ところが麻薬の売人の秘密の隠れ家を張り込んだジーンとミリーは、ブライス刑事がリーダーと連絡を取り合っているのを目撃する。
一方彼女たちは、エドワードがかつて同性愛者権利団体の会員だったことを知った。
ミリーは、エドワードと襲われた見知らぬ男が単なる友人以上の関係にあったことに気づく。
しかしエドワードを助けることを、同性愛者権利団体のリーダーが拒否。
怒ったヘイリーは…。
ミッチ・ブルーム(演：フロースガー・マシューズ)
スミッティ(演：トレバー・ラーナー)
カーティス(演：ショーン・デプナー)
第7話
世界的に有名なチェロ奏者が参加するコンサートに出かけたアイリスとヘイリー。
ところがこれは、ロシアの外交官がアイリスの目の前で倒れて亡くなるという予期せぬ惨事に終わった。
FBIがやってきて、状況をコントロールしようとする。
一方ジーンは、イギリス出身の旧知のナイジェル・ビーミッシュがサンフランシスコのイギリス領事館で働いていることを知る。
大いに喜んだジーンだったが、ロマンチックな午後のピクニックでナイジェルに会った後ジーンは望ましくない事態が起こったことに気づく。
そんななかヘイリーはチェロ奏者と親しくなり、4人は国際的な問題に巻き込まれることに。
デボラ・ミッチェル(演：チェラ・ホースダル)
アラン(演：マイケル・コプサ)
イリヤ・ソコロフ(演：ノエル・ヨハンセン)
ナイジェル・ビーミッシュ(演：エイドリアン・ハフ)
ウォーカー(演：マシュー・ケビン・アンダーソン)
ズエフ(演：クルト・マックス・ルンテ)
アレクセイ・オルロフ(演：ユーリ・キース)
第8話(最終話)
ジーンが突然失踪する。
アイリス、ヘイリー、ミリーはオリヴィアに暗号解読の手伝いを頼み、ロシア軍がジーンを拘束している場所を突きとめた。
ヘイリーは裏切られたことを悟り、暗号機がイリヤの腕の中に消えていくのを恐怖で見守る。
アイリスは、デボラが密かにずっとロシアと同盟を結んでいたことを発見。
冷戦時代の裏切りを暴くための、大胆な潜入作戦を計画する。
ビクトル(演：マイケル・アダムスウェイト)
ウラジミール(演：ラファエル・ケピンスキー)
エリス少佐(演：ダリル・シャトルワース)
 スカパー！  | ・スポーツ、音楽、映画、アニメなど、充実の約70チャンネルのラインナップ！オリジナル番組も充実しています！ ・ご自宅のテレビやレコーダーで簡単に楽しめ、録画も簡単！DVDにコピーすることもできます！ ・１チャンネルから選べて、月ごとに契約変更可能！とっても経済的！ ・お申し込み後、約30分で視聴できます！ |
 WOWOW  | ・選りすぐりの映画、ドラマ、スポーツ、音楽など、あらゆるエンターテインメントをお届けします！ ・WOWOWシネマ、WOWOWプライム、WOWOWライブの3チャンネル構成！ ・WOWOWオンデマンドで、配信も楽しめます！ ※ スカパー！  からのお申込みになります。 |
「暗号探偵クラブ～アメリカ殺人旅行」の見どころ
Good news UK fans! The #BletchleyCircle: San Francisco is set to return with the final four episodes of Season 1. Watch for new episodes starting Friday, APRIL 26th at 9pm on @ITV. pic.twitter.com/YkBnEhSQho
— The Bletchley Circle: San Francisco (@bletchleySF) April 11, 2019
勇敢な女性暗号解読者たちが、1960年代のカリフォルニアで未解決の殺人事件を解決に導く。
本作は本編から離れ、サンフランシスコに舞台を移しています。
そもそも筆者は「暗号探偵クラブ～女たちの殺人捜査」を見ていないので、本作との比較もできません。
ただ4人の高度な知能、的確なパターン認識能力、暗号解読の才能は、非常に見ごたえがありました。
時代設定も説得力を持って捉えられており、ストーリーもよかったと思います。
特に本作では性差別や人種差別といった非常に深刻な問題を扱っており、視聴者にも考える点を投げかけています。
また4人の女性たちは、全員オリジナリティを発揮していてそれぞれに存在感がありました。
年長者で落ち着きのあるジーン、自分の意見をハッキリ言って物おじしないミリー、洞察力があって大胆不敵なヘイリー、大きな愛情で家族を守るアイリス。
役割分担がしっかりとできていて、しかも4人集まればすばらしいケミストリーを起こすわけなんです。
彼女たちのキャラクターはこれまでのミステリーには見られなかったもので、最後まで楽しみながら見ることができると思います。
「暗号探偵クラブ～アメリカ殺人旅行」みんなの感想は？
もうすぐ「暗号探偵クラブ～アメリカ殺人旅行」初放送だよ（ﾜｸﾜｸ）
— morie (@btccmo) September 27, 2020
暗号探偵クラブ〜アメリカ殺人旅行(全8話) S1-2の話数が全3-4話だったほうが面白かったな。 #シネフィルWOWOW #kaigaidrama
— シャチ🍀 (@cooper320098) October 4, 2020
「暗号探偵クラブ～アメリカ殺人旅行」についてまとめ
Tonight on The #BletchleyCircle: San Francisco, a bloodied and battered stranger collapses on Millie and Jean’s doorstep, dragging them into a mysterious criminal underworld. Tune in to @City_tv tonight at 8pm ET. pic.twitter.com/pLtKqJvbv3
— The Bletchley Circle: San Francisco (@bletchleySF) October 12, 2018
警察が見過ごした殺人事件を解決するために、暗号解読スキルを使う4人。
イギリスの新聞「ガーディアン」では酷評だったようですが、筆者は女性の強さやしなやかさを改めて知ることができて、とてもおもしろいドラマだと感じました。
バリューコマース | ・大手ショッピングモールから有名ブランドのネットショップまで広告主がたくさん参加！ ・「成果につながりやすい」独自の広告機能を用意！ ・広告選びの指標や、分析・検証もわかりやすい！ ・会員登録も報酬の振込手数料も、無料！ |
 A8.net  | ・会員数、広告主数ともに最大規模を誇るアフィリエイトサービス！ ・アフィリエイト満足度ランキング12年連続1位を獲得！ ・有名ショップから、まだあまり知られていない注目商品を扱うショップまで様々なジャンルの広告を扱っています！ ・自分のサイトやブログを持っていない方でも登録OK！ |
 JANet | ・報酬単価の高い案件をそろえています！ ・提携パートナーはすべて優良サイト、信頼の広告数！ ・会員登録も報酬の振込手数料も、無料！ |
